இந்த கலைஞர் டொனால்ட் டிரம்பின் ஹோட்டலில் ‘ஷித்தோல்’ திட்டமிடப்பட்டார்

இந்த கலைஞர் டொனால்ட் டிரம்பின் ஹோட்டலில் ‘ஷித்தோல்’ திட்டமிடப்பட்டார்

கடந்த ஆண்டு, வாஷிங்டன் டி.சி.யை தளமாகக் கொண்ட ராபின் பெல் மற்றும் அவரது கலைஞர்கள் குழு, அதிபர் டிரம்பின் சர்ச்சைக்குரிய பிரதமரைச் சுற்றி உரையாடலை உருவாக்குவது தங்கள் பணியாக மாற்றியுள்ளனர் அவர்களின் உள்ளூர் டிரம்ப் ஹோட்டலில் சொற்களைக் காண்பித்தல் . இந்த வார இறுதியில், பெல் தேர்ந்தெடுத்த வார்த்தைகள், ஒரு டி.சி குடியிருப்பாளர் அல்லவா? தங்குவதற்கு இடம் வேண்டுமா? எங்கள் ஷித்தோலை முயற்சிக்கவும். இந்த இடம் கட்டிடத்தின் நுழைவாயிலிலிருந்து வெளிப்புறமாக வெளியேறும் புன்னகை பூ ஈமோஜியின் அனிமேஷனுடன் ஒரு ஷித்தோல் ஆகும் - இது வழிப்போக்கர்களின் மகிழ்ச்சிக்கு (மற்றும் இணையம்) அதிகம்.



இந்த வார தொடக்கத்தில் ட்ரம்ப் ஹைட்டியையும் ஆப்பிரிக்காவில் உள்ள நாடுகளையும் ஷித்தோல் நாடுகளாக கருதினார், குடியேற்றம் குறித்த அறிக்கையில். ஷித்தோல் நாடுகளைச் சேர்ந்த இந்த மக்கள் அனைவரும் இங்கு ஏன் வருகிறோம்? வாஷிங்டன் போஸ்ட் அறிக்கைகள் அந்த நாடுகளில் இருந்து குடியேறியவர்களுக்கான பாதுகாப்புகளை மீட்டெடுக்கும் திட்டத்தை முன்வைத்த பின்னர் அவர் கூறினார். அவர் மறுத்த போதிலும், டிரம்பின் வார்த்தைகளுக்கு எதிர்வினை விரைவானது. ஐ.நாவின் ஆப்பிரிக்க ஒன்றியம் கூறினார் அவர்கள் மிகவும் திகைத்துப்போன ஒரு அறிக்கையில், அமெரிக்காவின் ஜனாதிபதியிடம் கூறப்பட்ட மூர்க்கத்தனமான, இனவெறி மற்றும் இனவெறி கருத்துக்களை கடுமையாக கண்டிக்கின்றனர்.

ஆர்ப்பாட்டங்களில் பொய்யாக கைது செய்யப்பட்ட பின்னர், அரசியல் இயல்புடைய கலையை உருவாக்கத் தொடங்கிய ராபினுடன் நாங்கள் பேசினோம், ட்ரம்பின் இனவெறி சொல்லாட்சியை சவால் செய்யும் திட்டங்களை உருவாக்க அவர் ஏன் தேர்வு செய்யப்பட்டார் என்பது பற்றி:

இவை அனைத்தும் எப்படி ஆரம்பித்தன?



ராபின் பெல் : நாங்கள் இதைச் செய்த முதல் விஷயம் கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் முன்பு - டிரம்ப் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு. டி.சி பங்க் ராக் எதிர்ப்பு நினைவுச்சின்னத்திற்கு நாங்கள் மரியாதை செலுத்தினோம், அது ‘நிபுணர்கள் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்: டிரம்ப் ஒரு பன்றி’.

அருமை.

ராபின் பெல் : அதன் பின்னர் நாங்கள் இன்னும் 15 செய்துள்ளோம். ஐந்தாவது ஒரு சர்வதேச கவனத்தைப் பெற்றது: ‘இங்கே டிரம்ப் லஞ்சம் கொடுங்கள்’. நாங்கள் திரும்பிச் சென்று கொண்டிருக்கிறோம், அது நாங்கள் திட்டமிட விரும்பும் இடமாகிவிட்டது. இது மிகவும் தளம் சார்ந்ததாகும், மேலும் இது டொனால்ட் டிரம்ப் மற்றும் நிர்வாகத்துடன் எங்களிடம் உள்ள பல சிக்கல்களுக்கு இடமளிக்கிறது. இந்த கட்டிடம் பொது நிலமாக இருந்தது - அது பழைய தபால் நிலைய பெவிலியன். டிரம்ப் சொத்தை அரசிடமிருந்து வாடகைக்கு விடுகிறார். எனவே ஆர்வமுள்ள ஒரு மோதல் உள்ளது - ஊழல் நிறைந்த வழியில் பயன்படுத்தப்படுகின்ற ஒரு பொது நிறுவனமாக நிறைய பேர் இதைப் பார்க்கிறார்கள். அதற்கு மேல், வெளிநாட்டு பிரமுகர்கள் ஹோட்டலில் தங்கியிருப்பதால் அவர்கள் ஜனாதிபதியை அணுக முடியும் மற்றும் அமைப்புகள் தங்கள் கூட்டங்களையும் மாநாடுகளையும் டிரம்ப் ஹோட்டலில் அமைப்பார்கள், ஏனெனில் நீங்கள் டிரம்ப் ஹோட்டலில் கால் மில்லியனை செலவிட்டால், யாரோ தெரியும். அந்த ஊழலை நாம் பார்வைக்குக் காட்டக்கூடிய ஒரே இடம் அது.



ஆப்பிரிக்கா மற்றும் ஹைட்டி குறித்து டிரம்ப் கூறிய அறிக்கை குறித்து நீங்கள் என்ன நினைத்தீர்கள்?

ராபின் பெல் : ஒரு ஜனாதிபதி வெளிப்படையாக - அல்லது மூடிய கதவுகளுக்குப் பின்னால் கூட - அவர்களை ஷித்தோல் நாடுகள் என்று அழைப்பார் என்பது மனதைக் கவரும். கணிப்புகளுடன், நாங்கள் ஆறு அல்லது ஏழு வெவ்வேறு விஷயங்களைச் செய்தோம், ஆனால் வெளிப்படையாக ‘ஷித்தோல்’ தான் வைரலாகப் போகிறது. டிரம்ப் நிர்வாகம் புலம்பெயர்ந்தோரைப் பின் தொடர்கிறது. அகதி அந்தஸ்துடன் இங்கு குடியேறிய நிறைய பேர் வீடு திரும்ப வேண்டும் என்று கூறப்படுகிறது. நான் ஒரு லத்தீன் சுற்றுப்புறத்தில் வசிக்கிறேன், இங்கு எல் சால்வடோர் மக்கள் நிறைய உள்ளனர் அவர்கள் 200,000 க்கும் மேற்பட்ட எல் சால்வடோர் மக்கள் வீட்டிற்குச் செல்கிறார்கள் . எங்கள் நாட்டில் அந்த நாட்டைச் சேர்ந்த 32,000 பேர் வாழ்கின்றனர். எனவே நான் வெளியேற்றப்படுகிறவர்களை உண்மையில் தெரு முழுவதும் பார்க்கிறேன். இந்த வாரம் ஒரு வதந்திகளைக் கேட்டோம் ICE குடிவரவு சோதனை என் வீட்டிலிருந்து தெரு முழுவதும் உள்ள வசதியான கடையில்.

பொதுவாக நான் குறிப்பாக எனது திட்டங்களில் தவறான மொழியைப் பயன்படுத்துவதில்லை. கடந்த ஒரு வருடமாக மக்கள் என்னை சுவரில் ‘ஃபக் டிரம்ப்’ எழுதச் சொல்கிறார்கள். இது நான் உருவாக்க விரும்பும் கலை அல்ல. ஆனால் அவர் அந்த வார்த்தையை உள்நாட்டு மற்றும் உலகளாவிய உரையாடலில் கொண்டு வந்தார், அது திறந்ததாக இருந்தது. சி.என்.என் ஷித்தோலை இடுகையிட்டால், அது இன்னும் மோசமானது, ஆனால் அது பொது சொற்பொழிவுக்குள் இருக்கிறது. இந்த கருத்து அடுத்த வாரம் மத்திய அரசாங்கத்தின் பணிநிறுத்தத்தை உருவாக்கக்கூடும், இது பைத்தியம்.

உங்கள் கணிப்புகள் அதை சவால் செய்வதற்கான ஒரு வழியாகும்?

ராபின் பெல்: நாங்கள் கணிப்புகளைச் செய்யும்போது, ​​அது சரியில்லை என்று நம்மைச் சுற்றியுள்ள மக்களுக்கு தெரியப்படுத்துவதை விட டிரம்பைத் தூண்டிவிடுவது அவ்வளவு இல்லை. அவர் என்ன செய்கிறார் என்பதை நாங்கள் காண்கிறோம், அது உண்மையிலேயே உங்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கும் அளவுக்கு எங்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கும் ஒரு செய்தியை உலகின் பிற பகுதிகளுக்கு அனுப்ப முயற்சிக்கிறோம். வரலாற்றில் பயங்கரமான சில விஷயங்கள் இப்போது நடப்பதைப் போல உணர்கிறது. ஆனால் அதே நேரத்தில், நாங்கள் மிகவும் அழிவாகவும் இருட்டாகவும் இருக்க முடியாது, எனவே வேடிக்கையான ஆனால் சிக்கலை முன்னிலைப்படுத்தும் ‘ஷித்தோல்’ போன்றது உரையாடலுக்கு மக்களுக்கு ஆற்றலை அளிக்கிறது.

சிக்கலில் சிக்காமல் திட்டங்களை செய்வதிலிருந்து நீங்கள் எவ்வாறு தப்பிக்கிறீர்கள்?

ராபின் பெல்: நாங்கள் வேகமாக இருக்கிறோம், உள்ளே செல்வதும் வெளியேறுவதும் எங்களுக்குத் தெரிந்த அளவுக்கு இதைச் செய்துள்ளோம். அவர்கள் போலீஸை அழைத்த நேரத்தில் நாங்கள் அங்கிருந்து வெளியேறினோம். எங்கள் மாட்டிறைச்சி டிரம்ப் நிர்வாகத்திடம் உள்ளது, காவல்துறை அல்ல. எங்கள் அறிவின் மிகச்சிறந்த வகையில், இது தொழில்நுட்ப ரீதியாக சட்டபூர்வமானது.

உங்கள் வேலையின் எதிர்வினைகள் பொதுவாக என்னவாக இருக்கும்?

ராபின் பெல்: இது மக்களுக்கு நம்பிக்கையைத் தருகிறது. தெருவில் உள்ள பெரிய மக்கள் நாங்கள் செய்வதை விரும்புகிறார்கள். எங்களுக்கு ஒரு பைத்தியம் ஆதரவு உள்ளது. இணையத்தில் உள்ள அனைவரும் எங்களுக்கு நல்லவர்கள் அல்ல, ஆனால் பலர் எங்களை அணுக வேண்டும். நாங்கள் முதலில் அதைச் செய்தபோது, ​​யாரோ ஒருவர் வந்து என்னை முகத்தில் குத்தலாம் என்று நினைத்தேன்! அதற்கு பதிலாக, கார்கள் நின்று உற்சாகமளிக்கும். இந்த நாட்டில் கப்பலில் இல்லாத நிறைய பேர் உள்ளனர். எங்களை இணைக்க எவ்வளவு கலையை உருவாக்க வேண்டும்.

நன்றி ராபின், நீங்கள் செய்வதை தொடர்ந்து செய்யுங்கள்.