ஜெசிகா லாங்கே: சூப்பர்நேச்சுரல் மெர்மெய்ட்

ஜெசிகா லாங்கே: சூப்பர்நேச்சுரல் மெர்மெய்ட்

கோடைகால 2015 இதழிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது:



டொமினட்ரிக்ஸ்-மாறிய-குறும்பு நிகழ்ச்சி முதலாளி. இருமுனை ஹாலிவுட் ஸ்டார்லெட். மார்க் ஜேக்கப்ஸ் மியூஸ். ஜெசிகா லாங்கேவைப் போல எந்த நடிகையும் உருமாற்றத்தைத் தழுவுவதில்லை. நான்கு தசாப்தங்களாக, மினசோட்டாவில் பிறந்த கவர்ச்சியான மனிதர் தனது கற்பனையின் மிகத் தெளிவான, தெளிவற்ற மூலைகளுக்கு அழைத்துச் சென்ற வேடங்களில் மனிதகுலத்தின் இருண்ட நிலையை எதிர்கொண்டார். ஆனால் கேமராக்கள் உருளும் போது கூட, லாங்கே தீவிரமான வாழ்க்கையை வாழ்ந்து வருகிறார். 70 களில் சான் பிரான்சிஸ்கோ கம்யூன்களிலிருந்து 70 களில் கார்ல் லாகர்ஃபெல்டுடன் விதை கிளப்பில் செப்டம்பரில் காட்டு இரவுகள் வரை, லாங்கேவின் கடந்த காலம் அவரது கதாபாத்திரங்களை புஸ்ஸிகேட் போல தோற்றமளிக்கிறது - அவள் கூட போஸ் கொடுத்தாள் பிளேபாய் 1976 இல்.

இப்போது அவரது அறுபதுகளில், சமூகத்தின் எல்லைகளில் இருப்பவர்களின் தோலின் கீழ் நழுவுவதற்கான லாங்கேவின் திறமை, அவரது தலைமுறையின் மிகவும் தைரியமான நடிகைகளில் ஒருவராக அவரை வரையறுத்துள்ளது. மிக சமீபத்தில், கொலைகார இல்லத்தரசி, சோகமான கன்னியாஸ்திரி, நாசீசிஸ்டிக் கோவன் தலைவர் மற்றும் ஃப்ரீக் ஷோ உரிமையாளர் - ஒருவரையொருவர் அல்ல, நான்கு பாத்திரங்களுடன் புதிய ரசிகர்களை வென்றார். கடந்த சில ஆண்டுகளில், இந்தத் தொடர் பார்வையாளர்களை நியூ ஆர்லியன்ஸில் ஒரு நவீனகால மந்திரவாதிகளின் உடன்படிக்கையிலிருந்து 1960 களில் மாசசூசெட்ஸ் புகலிடத்திற்கு ஒரு முறுக்கப்பட்ட பயணத்தில் அழைத்துச் சென்றது. ஒவ்வொரு பருவத்தின் முடிவிலும், நடிகர்கள் எஞ்சியிருந்தாலும், கதைக்களம் மீட்டமைக்கப்படுகிறது. எனவே, நீங்கள் வினோதமான இடங்கள், நிலையான நேரப் பயணம் மற்றும் எப்போதாவது உணர்வற்ற விஷயங்களுடன் வந்திருக்கிறீர்கள் என்று நீங்கள் நினைக்கும் போது, ​​நீங்கள் வேண்டுமென்றே அறியப்படாத நிலைக்குத் தள்ளப்படுவீர்கள். லாங்கேவைப் பொறுத்தவரை, செயல்முறை பரபரப்பானது. பல தசாப்தங்களாக நான் நடித்த நான்கு சிறந்த பாத்திரங்கள் அவை, அவர் கூறுகிறார். உண்மையில், அவற்றில் ஒன்று அல்லது இரண்டு நான் செய்த எதையும் போலவே சிறந்தவை. அவர் சோகமான ஹாலிவுட் நட்சத்திரமான ஃபிரான்சஸ் பார்மர் (1982 இல்) நடித்ததைக் கருத்தில் கொள்ளுங்கள் பிரஞ்சு ) மற்றும் ஃபெம் ஃபேடேல் கோரா ஸ்மித் இன் த போஸ்ட்மேன் எப்போதும் இரண்டு முறை மோதிரம் (1981), 1940 களின் குண்டுவீச்சு லானா டர்னரால் அழியாத ஒரு பாத்திரம், இது ஒரு அறிக்கை. ஆனால் அவரது வாழ்க்கையில் இந்த கட்டத்தில் அமானுஷ்யத்திற்கு சரணடைவது தவிர்க்கமுடியாதது: படப்பிடிப்பு ஒரு போர் மண்டலத்தில் இருப்பது போன்றது. ஆழ்ந்த, இருண்ட வரலாறுகள் ... மற்றும் வெளிவருவதாக அச்சுறுத்தும் ரகசியங்கள் கொண்ட கதாபாத்திரங்களுக்கு நான் எப்போதும் ஈர்க்கப்படுகிறேன். எனவே என்னைச் சுற்றி இந்த வகையான பைத்தியக்காரத்தனம் இருப்பது என் கற்பனையிலிருந்து வேலை செய்ய என்னை கட்டாயப்படுத்தியது. நான் நம்பமுடியாத விடுதலையைக் கண்டேன். இது ஒரு விதத்தில் வேலையை பயமுறுத்தும், துணிச்சலான மற்றும் நேர்மையானதாக மாற்றியது. நான் உண்மையில் குழப்பத்தைத் தழுவினேன்.

க்கு ஃப்ரீக் ஷோ - லாங்கேவின் இறுதி சீசன் அமெரிக்க திகில் கதை - எல்சா செவ்வாய் தோலின் கீழ் நழுவினார், புகழ்-பசி, கழுவப்பட்ட ஜெர்மன் விசித்திரமானவர் மற்றும் இன்றுவரை நிகழ்ச்சியின் மிகவும் மோசமான கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றாகும். நான் அவளை நேசித்தேன். நான் முற்றிலும் அவளை நேசித்தேன், அவள் புகைபிடிக்கும் டிராலில் சொல்கிறாள். அது அப்படியே இருந்தது அதனால் பெரியது, ஒரு தீவிரத்திலிருந்து இன்னொரு இடத்திற்குச் செல்வது மற்றும் அந்த வகையான விபரீதம்… டோட் பிரவுனிங்கின் வழிபாட்டு 1932 திரைப்படத்திலிருந்து அதன் குறிப்புகளை தளர்வாக எடுத்துக்கொள்வது குறும்புகள் , 1950 களின் புளோரிடாவில் அமெரிக்காவின் கடைசியாக மீதமுள்ள ஒரு குறும்பு நிகழ்ச்சிகளில் இந்த சதி அவளை வழிநடத்துகிறது, தொலைக்காட்சியின் வருகைக்கு சற்று முன்னர் பயண சர்க்கஸின் முழு கலாச்சாரத்தையும் அழித்துவிடும். எல்சா தனது அரக்கர்களை சேகரிக்காதபோது (மூன்று மார்பகப் பெண்மணி, இணைந்த இரட்டை மற்றும் ஒரு இரால் சிறுவன் உட்பட, அதன் சிதைந்த கைகள் பெண்களை கட்டுப்பாடற்ற புணர்ச்சியில் அனுப்புகின்றன), டேவிட் போவியின் விளக்கங்களை அவர் விலக்குகிறார் செவ்வாய் கிரகத்தில் உயிர் மற்றும் கடவுள்கள் மற்றும் அரக்கர்கள் , லானா டெல் ரேயின் குற்றமற்ற கதை இழந்தது. (ஆமாம், ஒத்திசைவுகள் வேண்டுமென்றே.) அவர்கள் முதலில் என்னிடம் சொன்னபோது, ​​நான், ‘ஆஹா, சரி’, அப்படி ஒருபோதும் திரையில் பாடாத லாங்கேவை ஒப்புக்கொள்கிறேன். இறுதியில் நான் நினைத்தேன், ‘ஃபக் இட்.’ நான் இதை முயற்சிக்கப் போகிறேன், ஏனெனில் அது அதனால் எனது ஆறுதல் மண்டலத்திற்கு வெளியே. 1970 களில் இருந்து போவியின் நுழைவு வீடியோக்களைப் பார்த்த மணிநேரங்கள், அவளது அசாதாரணமான அதிசயமான செயல்திறனை விளைவித்தன, அவளுடைய தோற்றத்தால் மிகைப்படுத்தப்பட்ட ஒன்று: அதே தூள்-நீல நிற உடை மற்றும் கண் நிழல் அவரது 1971 தனிப்பாடலுக்கான வீடியோ . இந்த நிகழ்ச்சிகள் ஆன்லைனில் நான்கு மில்லியன் பார்வைகளை அதிகரித்துள்ளன, இது ஒரு வியக்கத்தக்க சாதனையாகும், இது ஷோரன்னர் ரியான் மர்பியை ஐடியூன்ஸ் இல் வெளியிட தூண்டியது.



ரோல் கழுத்துவழங்கியவர் பாலென்சியாகாபுகைப்படம் எடுத்தல் மைக்கேல் அவெடன்; ஸ்டைலிங்க்ரோ கர்டிஸ்

அவரது இறுதி பருவமும் தனிப்பட்ட மட்டத்தில் எதிரொலித்தது. என் வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதி சர்க்கஸ் மற்றும் பயண திருவிழாக்களால் நான் ஈர்க்கப்பட்டேன், 1960 களில் ஐரோப்பாவில் ஒரு ஜிப்சி சமூகம் குறித்த ஆவணப்படம் தயாரிக்க அவர் செலவழித்த நேரத்தை விரிவாகக் கூறுகிறார் லாங்கே. பல மாதங்களாக அவள் அவர்களைப் பின்தொடர்ந்தாள், ஒரு மோட்டார் சைக்கிளின் பின்புறத்தில் தனது கூட்டாளியான புகைப்படக் கலைஞர் பக்கோ கிராண்டேவுடன் சுற்றித் திரிந்தாள், அவர்களுடன் தெற்கு ஸ்பெயினின் மலைகளில் வாழ்ந்தாள். இந்த ஆர்வம்தான் உலகை கேமராவில் ஆவணப்படுத்தத் தொடங்க அவளுக்கு ஊக்கமளித்தது, இதன் விளைவாக அவரது முதல் புகைப்பட புத்தகம், 50 புகைப்படங்கள் , இது அவரது நண்பர் பட்டி ஸ்மித்தின் அறிமுகத்தைக் கொண்டுள்ளது. நான் அநாமதேய பார்வையாளராக இருப்பதை விரும்புகிறேன், அவர் விளக்குகிறார். ஒரு வகையில் அது நடிப்பை நிறைவு செய்கிறது, ஏனென்றால் நீங்கள் அவ்வாறு இருக்க வேண்டும் அங்கே - எனவே முற்றிலும் கிடைக்கிறது மற்றும் தற்போது, ​​ஆனால் இன்னும் கற்பனையில் வாழ்கிறது. இருவருக்கும் இடையே ஒரு விசித்திரமான தொடர்பு உள்ளது. சமுதாயத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டவர்களை ஒப்புக்கொள்வதற்கான புகைப்படத்தின் சக்தி, டயான் ஆர்பஸ் முதல் லாங்கேவின் சொந்த படைப்புகளை வடிவமைத்துள்ளது வாக்கர் எவன்ஸ் ’சித்தரிப்பு பெரும் மந்தநிலையின் கைகளில் பாதிக்கப்படுபவர்களின்.

உண்மையில், லாங்கே தனது தொழில் வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை வெளியாட்களுக்காக செலவிட்டார். அவர்கள் எப்போதும் நான் மிகவும் சுவாரஸ்யமாகக் காண்கிறேன், குறிப்பாக என் நடிப்பில். இது எப்போதுமே விளிம்பில் இருக்கும் நபர்கள்தான். நரம்பியல் கவர்ச்சியான பிளாஞ்ச் டுபோயிஸ் போன்ற அவரது வாழ்க்கையை நிறுத்திவிட்ட முக்கிய பாத்திரங்களைப் பார்த்தால் ஆசை என்ற ஸ்ட்ரீட்கார் (1995), அல்லது விசித்திரமான வீழ்ச்சியடைந்த சமூக பிக் எடி இன் சாம்பல் தோட்டங்கள் (2009), நீங்கள் இணைப்பைப் புரிந்துகொள்வீர்கள். உளவியல் கொந்தளிப்பான நிலையில் பெண்கள் சம்பந்தப்பட்ட பாத்திரங்களுக்கு தன்னை சரணடைய லாங்கே ஒருபோதும் பயப்படவில்லை.



நேரில் பார்த்தால், லாங்கே உடனடியாக மயக்கமடைகிறார், ஒரு போதை காந்தத்துடன் அறைக்கு கட்டளையிடுகிறார். இதே ஆவி தான் 64 வயதான மார்க் ஜேக்கப்ஸின் கவனத்தை ஈர்த்தது. அவரது முதல் அழகு பிரச்சாரத்தில் : ஒரு சர்ரியல், டேவிட் சிம்ஸ் இயக்கிய படம் தி விஸார்ட் ஆஃப் ஓஸ் ஓவர் தி ரெயின்போ. ஜேக்கப்ஸைப் பொறுத்தவரை, லாங்கே பெண்ணை காட்சிப்படுத்த வேண்டிய நேரம் இது, நடிகை மட்டுமல்ல. அவளுடைய குரல் கிட்டத்தட்ட போதைப்பொருளாக இருப்பதை நான் காண்கிறேன், அவர் விளக்குகிறார். மனச்சோர்வு மற்றும் இருளின் இந்த விளிம்பு இருக்கிறது, இது மிகவும் அழகாக ஊக்கமளிக்கிறது. அவளிடமிருந்து நாங்கள் உண்மையில் விரும்பியது அவள் தானாகவே இருக்க வேண்டும். லாங்கேவைப் பொறுத்தவரை, ஜேக்கப்ஸால் அழகுச் சின்னமாகப் பாராட்டப்பட்டது ஒரு பெரிய பாராட்டு - ஆனால் அவரைப் பற்றிய சிறந்த விஷயம்? அவர் புகைக்கிறார்! நான் உண்மையில் உட்கார்ந்து புகைபிடிக்கக்கூடிய சில நபர்களில் இவரும் ஒருவர். நான் அவரை வணங்குகிறேன்.

என்னைப் பொறுத்தவரை, ஒரு கதாபாத்திரத்தின் மிகவும் சுவாரஸ்யமான பகுதி அவற்றின் சிற்றின்பம். என் வாழ்க்கையில் இந்த கட்டத்தில் நான் இன்னும் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான, மிகவும் பாலியல் பாத்திரத்தை வகிக்க முடியும் - ஜெசிகா லாங்கே

லாங்கேவுடன் ஒரு மணிநேரம் கழித்தபின், தனது 20 களின் முற்பகுதியில் உலகைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக அவரது சிறிய நகர மினசோட்டா வேர்களை விட்டுச் சென்ற அமைதியற்ற தன்மையைப் புரிந்துகொள்ளத் தொடங்குகிறீர்கள். பல ஆண்டுகளாக நீங்கள் ஒரு வேனின் பின்புறத்திலிருந்து வெளியே வாழக்கூடிய ஒரு நேரம் இது, அவள் நினைவில் கொள்கிறாள். (பக்கோவும் நானும்) எந்த நேரத்திலும் நம் கற்பனையைப் பிடித்த இடமெல்லாம் சென்று அமெரிக்காவைச் சுற்றி வந்தோம். 60 களின் நடுப்பகுதியில் ஹைட்-ஆஷ்பரி காலத்தில் நாங்கள் சான் பிரான்சிஸ்கோவைத் தாக்கியது மற்றும் இசைக் காட்சி, மருந்துகள், கம்யூன்கள் ஆகியவற்றைக் கண்டுபிடித்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது! பின்னர் ’68 மே மாதம் பாரிஸுக்கு வந்தோம், நகரம் முழுவதும் எரிந்து கொண்டிருந்தது. வீதிகள் கிழிக்கப்பட்டன, சிவில் காவலர்கள் தங்கள் கலகக் கயிறுகளில் வெளியேறினர். அதாவது, அது சிலிர்ப்பாக இருந்தது! ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் புரட்சி அனைத்தும். முற்றிலும் இலவசமாகவும், மனக்கிளர்ச்சியுடனும் இருப்பது அருமையாக இருந்தது. வாழ்க்கையின் ஆரம்பத்தில் அடைய இந்த அழுத்தம் உள்ள சில நேரங்களில் நான் இன்று குழந்தைகளைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன். நாங்கள் எதிர்மாறாக இருந்தோம். நாங்கள் எதுவும் விரும்பவில்லை. நாங்கள் பாதுகாக்கும் வணிகத்தில் இல்லை.

1969 வாக்கில், லாங்கே நியூயார்க்கிற்கு வந்தார், சோஹோவின் பிறப்பின் போது, ​​ஒரு புதிய அலை படைப்பாளிகள் தங்கள் நிலப்பரப்பைக் குறிக்கும் விதமாக அவர் கண்டார். இது உண்மையிலேயே வாழ்க்கையை மாற்றிக்கொண்டது, ஆனால் என் கடவுளே, இருந்தது எதுவும் இல்லை ஆனால் தோல்வி வீடுகள், பணிகள் மற்றும் பார்கள், அவர் நினைவு கூர்ந்தார். நாங்கள் போவரியில் மாற்றப்பட்ட முதல் தோல்வி வீடுகளில் ஒன்றில் வாழ்ந்தோம், உண்மையில் எங்கள் கட்டிடத்திற்குள் செல்ல குடிகாரர்களுக்கு மேல் செல்ல வேண்டியிருந்தது. அதாவது, எங்கள் நுழைவாயிலில் பல ஆண்டுகளாக வாழ்ந்த ஒருவர் இருந்தார். அவற்றில் சிலவற்றை நீங்கள் பின்பற்றுவீர்கள் - அவர்கள் எவ்வளவு வேகமாக கீழ்நோக்கிச் செல்கிறார்கள் என்பதை நீங்கள் அடையாளம் காணலாம், அல்லது தெருவில் இறந்த ஒருவரைப் பாருங்கள். இந்த ஒரு ஜோடி என்னை மிகவும் கவர்ந்தது. அவர்கள் கடவுளே, ஆனால் அவர்கள் இந்த வகையான தீவிர உறவைக் கொண்டிருந்தனர். இது கவர்ச்சிகரமானதாக இருந்தது, ஆனால் பாறை அடியில் மனிதகுலத்தைப் பார்ப்பது மிகவும் துயரமானது. பின்னர் நிச்சயமாக குப்பைகளும் இருந்தன - தெருவில் ஏராளமான மருந்துகள் இருந்தன, நிறைய பேர் அதற்கு அடிபணிந்தனர்.

இந்த காலகட்டத்தில், நியூயார்க்கின் சோதனை நாடக காட்சியை அவர் கண்டுபிடித்தார், இது நடிப்பு மீதான அவரது ஆர்வத்தைத் தூண்டியது. மெர்ஸ் கன்னிங்ஹாம் நிறுவனத்தின் நவீன நடனக் கலைஞருடனான ஒரு சந்திப்பு, பிரெஞ்சு மைம் மாஸ்டரான எட்டியென் டெக்ரூக்ஸைச் சந்திக்க வழிவகுத்தது, பின்னர் அவர் பாரிஸில் மூன்று ஆண்டுகள் படிப்பார். எல்லாம் நிலத்தடி இருந்தது, அவர் கூறுகிறார். டேனி லியோன், லாரி கிளார்க், ராபர்ட் ஃபிராங்க் - நிறைய சிறந்த புகைப்படக் கலைஞர்களை நான் அறிவேன், நாங்கள் சில திரைப்படங்களை ஒன்றாகச் செய்தோம். இது ஒரு பரபரப்பான நேரம், ஆனால் நீங்கள் உண்மையில் எங்கும் மளிகை பொருட்களை வாங்க முடியவில்லை! இன்று நான் போவரி வழியாக நடக்கும்போது எனக்கு உதவ முடியாது, ஆனால் அது எவ்வளவு மாறிவிட்டது என்று சிரிக்கிறேன்.

மூலம் பட்டு மேல்பால் காபுகைப்படம் எடுத்தல் மைக்கேல் அவெடன்; ஸ்டைலிங்க்ரோ கர்டிஸ்

லாங்கேயின் வாழ்க்கையின் நீண்ட ஆயுள் இருந்தபோதிலும், சினிமாவில் பெண்களுக்கான உண்மை இன்னும் அதிர்ச்சியாக இருக்கிறது. 2010 மற்றும் 2013 க்கு இடையில் தயாரிக்கப்பட்ட திரைப்படங்களைப் பற்றிய ஒரு சமீபத்திய ஆய்வில், 23 சதவிகிதத்தினர் மட்டுமே ஒரு பெண் கதாநாயகனைக் கொண்டிருந்தனர், அதே நேரத்தில் பேசும் பாத்திரங்களில் 29 சதவிகிதம் பெண்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. விஷயங்கள் எவ்வாறு சிறப்பாகிவிட்டன - முன்னேற்றங்கள் இருந்தன - இந்த உண்மை எப்போதும் உள்ளது இல்லை , அவள் சொல்கிறாள். இது இன்னும் ஆண் ஆதிக்கம் செலுத்தும், ஆண் சார்ந்த தொழில். அப்படியிருந்தும், லாங்கேவின் பாத்திரங்கள் ஒரு மாற்றமடையாத கணவரின் மனைவியிடமிருந்து சமூகத் தடைகளை அச்சமின்றி நிவர்த்தி செய்துள்ளன இயல்பானது (2003) ஒரு மருத்துவ மனச்சோர்வடைந்த இளைஞனின் நிலையற்ற தாய்க்கு புரோசாக் நேஷன் (2001). ஹாலிவுட்டுக்கு அவள் நுழைவது கிங் காங்கை கர்ஜிக்க வைத்த பொன்னிற குண்டுவெடிப்பாக வந்தது என்பது இன்னும் முரண் 1976 ரீமேக் அசுரன்-திரைப்பட கிளாசிக். இது அறிவுபூர்வமாக கோரும் பாத்திரமாக இல்லாமல் இருக்கலாம், ஆனால் லாங்கேவின் கவர்ச்சி தெளிவற்றது.

என்னைப் பொறுத்தவரை, ஒரு கதாபாத்திரத்தின் மிகவும் சுவாரஸ்யமான பகுதி அவர்களின் சிற்றின்பம், என்று அவர் கூறுகிறார். என் வாழ்க்கையில் இந்த கட்டத்தில் நான் இன்னும் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான, மிகவும் பாலியல் பாத்திரத்தை வகிக்க முடியும். நான் முழுமையாக எழுதப்படவில்லை! ரியான் மர்பி எனக்காக உருவாக்கிய கதாபாத்திரங்கள் மிக முக்கியமானவை மற்றும் பாலியல் உலகத்துடன் மிகவும் சுவாரஸ்யமான உறவைக் கொண்டுள்ளன. 50 வயதிற்குட்பட்ட பெண்களுக்கு நீங்கள் அடிக்கடி அதைப் பார்க்கவில்லை - நிச்சயமாக 60 வயதிற்குட்பட்ட பெண்களுக்கு அல்ல. குழந்தை, மாவட்ட வழக்கறிஞர் மற்றும் ஹாலிவுட்டில் பெண்களுக்கு மூன்று வயது மட்டுமே உள்ளது என்று கோல்டி ஹான் பிரபலமாகக் கூறினார் டிரைவிங் மிஸ் டெய்ஸி , மற்றும் லாங்கே அந்த கடைசி விஷயத்தில் ஒருபோதும் அதிக அக்கறை காட்டவில்லை. உங்கள் சொந்த சொற்களில் ஒரு பாலியல் சின்னமாக இருப்பது நீங்கள் எளிதாக விட்டுக்கொடுக்கும் தலைப்பு அல்ல.

சமீபத்தில் 66 வயதை எட்டிய போதிலும், லாங்கே மெதுவாகத் தொடங்கத் தயாராக இல்லை. கடந்த சில வடிவங்கள் எதையாவது செல்ல வேண்டுமானால், அதிர்ச்சியையும், சமமான அளவையும் கவர்ந்திழுக்கும் இரண்டு பெரிய ஹஷ்-ஹஷ் திட்டங்களை இறுதி செய்யும் பணியில் அவள் இருக்கிறாள். ஆனால் இப்போதைக்கு, அவளுக்கு அதிக கவலைகள் உள்ளன. நான் நிஜ உலகத்திற்கு வெளியே செல்வதால், நான் என் கண் இமைகளை கழற்ற வேண்டுமா? அவள் இன்றைய படப்பிடிப்பில் சுற்றிக் கொண்டு, புன்னகைக்கிறாள். லாங்கேக்கு பெரிதாக்க தேவையில்லை. அவர் ரெட் ஹூக்கின் தெருக்களுக்கு அடியெடுத்து வைக்கும்போது - ப்ரூக்ளினின் மீதமுள்ள சில பகுதிகளில் ஒன்று, வளைந்து கொடுக்கப்படாதது - அவள் நிலப்பரப்பில் தொலைந்து போகிறாள். பின்னர் அவள் போய்விட்டாள், அவளுடைய எல்லா ரகசியங்களையும் அவளுடன் எடுத்துச் செல்கிறாள்.

கவர் படத்தில் ஜெலிகா பாலென்சியாகாவின் ரோல்நெக்கை அணிந்துள்ளார்; ஜெட் ரூட்டில் முடி டொமிங்கோ குயின்டெரோ; பிரையன் பேன்ட்ரியில் ஃபுல்வியா ஃபரோல்ஃபி; ஸ்டைலிங் உதவியாளர் நிக்கோலஸ் சென்டோபாண்டி; அலங்காரம் உதவியாளர் ராபர்ட் ரெய்ஸ்

Dazed பத்திரிகைக்கு குழுசேரவும் இங்கே அல்லது உங்கள் நகலை இப்போது நியூஸ்ஸ்டாண்டுகளிலிருந்து எடுக்கவும்