இதுதான் அந்த இடமாக இருக்கும்

இதுதான் அந்த இடமாக இருக்கும்

கையில் லிப்ஸ்டிக், மங்கிப்போன ராக் ஸ்டார் செயென் (சீன் பென்) இரண்டாம் உலகப் போரின்போது தனது தந்தையை போர் முகாமில் கைதியாக வைத்திருந்த ஒரு நாஜி போர்க்குற்றவாளியைத் தேடி அமெரிக்கா முழுவதும் கலக்குகிறார். உலர்ந்த நகைச்சுவை, மர்மம் மற்றும் கண்ணீருடன் சொட்டு சொட்டாக, இத்தாலிய இயக்குனர் பாவ்லோ சோரெண்டினோவின் மிகவும் அசல், குறைந்த ஆக்டேன் சேஸ் அவரது முதல் ஆங்கில மொழிப் படம், மற்றும் சீன் பென்னின் மிகவும் காந்த வேடங்களில் ஒன்றாகும்.



வெளிப்படையாக ராபர்ட் ஸ்மித் இந்த தோற்றத்தை வைத்திருக்கிறார், ஏனெனில் அவரது மனைவி அதை விரும்புகிறார், எனவே அவர் ஒரு கச்சேரிக்குச் செல்லும்போது மட்டுமல்லாமல், நாள் முழுவதும் அந்த தோற்றத்தைக் கொண்டிருக்கிறார்

அவர் ஒரு முணுமுணுப்பு தொந்தரவைப் போல அலைந்து திரிகையில், செயின் சொந்த விசித்திரமான சிந்தனை செயல்முறையுடன் பொருந்துவது போல சதி வண்ணமயமான திசைதிருப்பல்களைத் தடுக்கிறது. கண்கவர் மற்றும் கண்டுபிடிப்பு, இந்த இடம் இருக்க வேண்டும் என்பது சினிமா விசித்திரமான ஒரு பந்து.

திகைப்பூட்டப்பட்ட டிஜிட்டல்: செயேனை உருவாக்குவதில் நீங்கள் சீன் பென்னுடன் நெருக்கமாக பணியாற்றினீர்களா?
பாவ்லோ சோரெண்டினோ: ஸ்கிரிப்ட்டில் ஒரு அவுட்லைன் இருந்தது, ஆனால் சீன் பென் அவர் பழக்கவழக்கங்களை வளர்த்துக் கொண்டிருப்பதைக் கவனிக்க மிகவும் கவர்ச்சிகரமானவர், உதாரணமாக அவரது பங்களிப்பு விநியோகத்தின் மெதுவான வேகமாகும், ஆனால் பழைய கோத் வகை மங்கலான ராக் ஸ்டாரைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்ற எண்ணம் எப்போதும் இருந்தது.



டி.டி: அவரது பாணிக்கு நீங்கள் என்ன குறிப்புகளைப் பயன்படுத்தினீர்கள்?
பாவ்லோ சோரெண்டினோ:
தி க்யூரிலிருந்து ராபர்ட் ஸ்மித். ரோமில் நடந்த ஒரு நிகழ்ச்சியில் நான் அவரை மேடைக்கு பின்னால் பார்த்தேன், ஆனால் நான் அவருடன் பேசவில்லை. நான் அவரை எதிர்பார்த்தபடி அவர் இல்லை. ஐம்பது வயதுடைய ஒரு பையனை பதினாறு வயதுடைய தோற்றத்துடன் பார்ப்பது ஒரு குழப்பமான இருவகை, உங்களுக்கு என்ன கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று தெரியவில்லை. வெளிப்படையாக ராபர்ட் ஸ்மித் இந்த தோற்றத்தை வைத்திருக்கிறார், ஏனெனில் அவரது மனைவி அதை நேசிக்கிறார், எனவே அவர் ஒரு கச்சேரிக்குச் செல்லும்போது மட்டுமல்லாமல், நாள் முழுவதும் அந்த தோற்றத்தைக் கொண்டிருக்கிறார்.

டி.டி: சீன் பென்னின் கதாபாத்திரம் படத்தின் மைய உந்துதலாக இருந்ததா?
பாவ்லோ சோரெண்டினோ:
இல்லை, திரைப்படத்தின் ஆரம்ப புள்ளி ஒரு நாஜி குற்றவாளியை வேட்டையாடுவது. இந்த வகையான மங்கலான ராக் ஸ்டார் வேண்டும் என்ற எண்ணம், ஒரு நாஜி குற்றவாளியின் பின்னால் ஓடுவதற்கு மிகவும் சாத்தியமில்லாத பாத்திரம் யார் என்று நான் கேட்டபோது வந்தது. மிக முக்கியமாக, வேகமான துரத்தல்களில் பொருந்தும் சாதாரண விதிகளைத் திசைதிருப்ப, மிக மெதுவான துரத்தலை நான் விரும்பினேன்.

டி.டி: உங்களை ஒரு பிற்போக்குத்தனமான திரைப்பட தயாரிப்பாளராக கருதுகிறீர்களா?
பாவ்லோ சோரெண்டினோ:
நோக்கத்திற்காக அல்ல, ஆனால் இதுவரை நான் சொல்ல விரும்பிய கதைகள் அதைச் செய்ய என்னை அனுமதித்தன, எனக்கு அந்த வகையான தாளம் பிடிக்கும். இந்த பக்க பயணங்களை அடுக்குகளில் எடுக்கும் யோசனை எனக்கு பிடித்திருக்கிறது, இது அவர்களை மிகவும் சுவாரஸ்யமாக்குகிறது. சிலர் அதை விரும்பவில்லை, ஆனால் நான் எழுத விரும்பியதன் இயல்பு இதுதான்.



டி.டி: உங்களுக்கும் சீன் பென்னுக்கும் திரைப்படத் தயாரிப்பில் இதேபோன்ற அணுகுமுறை இருந்ததா?
பாவ்லோ சோரெண்டினோ: நீங்கள் எதையாவது தொடங்கினால், அதை நன்றாக செய்ய வேண்டும் என்று நாங்கள் இருவரும் நினைக்கிறோம்; நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள் என்பதற்கான தோராயமான இறுதி தயாரிப்பை நீங்கள் கொடுக்க முடியாது. சினிமா போன்ற அழகான ஒன்றைக் கொண்டு, நீங்கள் அதில் வேலை செய்ய வேண்டும்.

டி.டி: படத்திற்கு பேசும் தலைவர்கள் எவ்வளவு முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவர்கள்?
பாவ்லோ சோரெண்டினோ: பேசும் தலைவர்கள் எனக்கு மிகவும் பிடித்த இசைக்குழு, அது எனக்கு மிகவும் பிடித்த பாடல், ஆனால் இது இடங்களைத் தேடுவதற்கும் இடங்களுக்குச் செல்வதற்கும் கதைக்கு மிகவும் பொருத்தமானது.

'திஸ் மஸ்ட் பி தி பிளேஸ்' இங்கிலாந்தில் ஏப்ரல் 6, 2012 அன்று வெளியிடப்பட உள்ளது.